Наличност :Налична

Смъртта на Бъни Мънро

  • 0 отзива от потребители

12,90 лв.

Описание

Двайсет години след романа си "И магарето видя ангела" (и десет след появата му на български), Ник Кейв отново провокира своите почитатели като разказвач. Той продължава търсенията си в дълбините на мрачното и този път ни разказва историята на Бъни Мънро - нарцистичен търговец на козметични продукти, самозван прелъстител, внезапно оказал се и самотен родител. Пътешествието на Бъни към неговата смърт ни разкрива един едва докосващ реалността свят, изпълнен с халюцинации, натрапчиви мисли, фрагментарни женски образи. Читателят се люшка от пълно отвращение към героя до искрено съчувствие и обратно... 
Независимо дали борави с ноти или с думи, магнетичният Ник Кейв върви по най-краткия и опустошителен до болка път към сърцата на своята публика.

 

Английските издатели на Ник Кейв
пожелаха успех на
българското издание на
"Смъртта на Бъни Мънро"

 

Да участваш в работата по великолепния нов роман на Ник Кейв беше истинско удоволствие във всеки етап от пътя. Едно от нещата, които най-много зарадваха всички нас, издателите от "Canongate", беше, че тя се издава навсякъде по света от също толкова всеотдайни и ентусиазирани издателства. Човек наистина има чувството, че тази книга обедини едно голямо семейство и, както Ник лично ми е споделял, за него е огромна чест да бъде издаден от всички нас.
Със сигурност би се радвал да бъде в София за премиерата на книгата, аз - не по-малко. Двамата се надяваме, че изданието на "Прозорец" ще бъде успешно и ползотворно, след всички усилия, които българският екип вложи. Както казва неговият герой Бъни: "В този свят е трудно да бъдеш добър". Това важи и за издателския бизнес!
Не се дръжте прилично и се забавлявайте.

 

Много любов от Ник и Джейми
Джейми Бинг, Собственик на "Canongate"

 

Интервю с преводачката 

За книгата
Автор: Ник Кейв
Преводач: Мария Михайлова
Дата на издаване: 05.10.2009
ISBN: 978-954-733-642-1
Брой страници 248

Двайсет години след романа си "И магарето видя ангела" (и десет след появата му на български), Ник Кейв отново провокира своите почитатели като разказвач. Той продължава търсенията си в дълбините на мрачното и този път ни разказва историята на Бъни Мънро - нарцистичен търговец на козметични продукти, самозван прелъстител, внезапно оказал се и самотен родител. Пътешествието на Бъни към неговата смърт ни разкрива един едва докосващ реалността свят, изпълнен с халюцинации, натрапчиви мисли, фрагмен...

Отзиви


Оставете Вашия отзив тук

Oценка: